Kokinos Kiklos (Kokkinos Kyklos) (prevedeno)

Kokkinos Kyklos (na grčkom „Crveni krug“) kriminalističko-trilerska je serija u kojoj je svaka epizoda zasebna cjelina, a emitirala se u Grčkoj na Alpha TV. Serija, koju su kreirali Panos Kokkinopoulos i Bessy Voudouri, trajala je dvije sezone i ukupno 50 epizoda, a epizode traju otprilike sat vremena. Serija se na ekranima pojavila u oktobru 2000, a drugu sezonu završila je u junu 2002.

Svaka epizoda usredsređena je na ubilački slučaj zasnovan na stvarnim događajima, koji je zaokupljao javnost. Prava tema serije je kako običan čovjek može biti uvučen u ubistvo; ti se uslovi pripovijedaju mješavinom drame, napetosti i crnog humora. Glavni glumci, reditelji i scenaristi epizoda svaki put se mijenjaju. U uvodnoj špici čuje se glas Minasa Chatzisavvasa, a muzika pripada Christosu Bilioulisu.

Režiju serije preuzeo je Kokkinopoulos, koji je dio epizoda i sam snimio; među rediteljima epizoda su i Babis Spanos, Christos Dimas, Maria Zampepli, Alexis Kardaras i Panagiotis Kravvas. Scenaristički tim čine Christos Dimas, Alexandros Kakavas, Kokkinopoulos i Apostolis Tsaousoglou; novinarsko istraživanje vodio je Giannis Rangos. Produkcijska kuća je Frenzy Films, u vlasništvu Voudouri. Priprema je počela početkom 2000. za program kanala Star, ali je seriju na kraju otkupio Alpha. U julu 2003. kanal je odobrio šest novih epizoda za treću sezonu, ali je snimanje otkazano i ta sezona nikada nije emitirana. Serija se i danas reprizira na istom kanalu u terminu poslije ponoći.