Προβληματικές διακοπές (Le Ricain) (μεταφρασμένο)

Το Belalı tatil (με τον γαλλικό τίτλο Le Ricain) είναι τουρκογαλλική συμπαραγωγή αστυνομικής περιπέτειας, που προβλήθηκε το 1975. Η σκηνοθεσία της ταινίας μοιράστηκε ανάμεσα στους Ζαν-Μαρί Παλαρντί, Sohban Koloğlu και İstepan Melikyan· το σενάριο έγραψαν από κοινού οι Παλαρντί, Πιερ Πελό και Γκι Λιονέλ, ενώ τη μουσική συνέθεσε ο διάσημος Ιταλός συνθέτης Ένιο Μορικόνε. Την ταινία, διάρκειας περίπου 87 λεπτών, παρήγαγε ο Türker İnanoğlu.

Στο καστ ξεχωρίζουν ο Τζες Χαν (Τζεφ), ο İlker İnanoğlu (Ολιβιέ), ο Γκόρντον Μίτσελ (Μάικ) και ο ίδιος ο σκηνοθέτης Παλαρντί (Σέρβα), ενώ συμμετέχουν επίσης οι Filiz Akın, Turgut Özatay, Hakkı Kıvanç, Hüseyin Zan, Ζακ Ενσερμινί, Ζαν Λουιζί και Ceyda Karahan. Η ταινία είναι γνωστή στη Γαλλία ως «Le Ricain» και διεθνώς ως «The Man from Chicago».