Το Βουνό (Dağ) (μεταφρασμένο)

Το Dağ είναι τουρκική ταινία περιπέτειας, δράματος και πολέμου του 2012, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Αλπέρ Τσαγλάρ, που βγήκε στις αίθουσες στις 16 Νοεμβρίου 2012. Στην ταινία των 90 λεπτών, γυρισμένη σε παραγωγή της Mars Entertainment Group, ο Ογούζ από την Κωνσταντινούπολη επιλέγει από αρχή τη σύντομη θητεία, παρότι έχει τη δυνατότητα εξαγοράς· ο Μπεκίρ από το Κετσιόρεν, αντίθετα, είναι στρατιώτης μακράς θητείας που τιμωρείται για την ανυπότακτη συμπεριφορά του και του παρατείνεται η θητεία. Οι δρόμοι των δύο αυτών στρατιωτών, που συγκρούονται διαρκώς μεταξύ τους, διασταυρώνονται σε μια συνηθισμένη αποστολή.

Μια ομάδα που στέλνεται από τον λόχο πέφτει σε ενέδρα τρομοκρατών κατά την αποστολή επισκευής μιας κεραίας επικοινωνιών και οι μόνοι που επιζούν είναι ο Ογούζ και ο Μπεκίρ. Οι δύο νεαροί στρατιώτες αφήνουν κατά μέρος την έχθρα τους και αγωνίζονται μαζί, με δύο τουφέκια, τέσσερις γεμιστήρες και έναν χαλασμένο ασύρματο, ενάντια στις αδυσώπητες καιρικές συνθήκες και στον εχθρό. Η ταινία, με πρωταγωνιστές τον Τσαγλάρ Ερτούγρουλ και τον Ουφούκ Μπαϊρακτάρ, αφηγείται μια ηρωική ιστορία που εξερευνά τις έννοιες της αδελφοσύνης και του θάρρους.