Μέσα (İçerde) (μεταφρασμένο)

Το İçerde είναι μια τουρκική δραματική σειρά εγκλήματος που επιμελήθηκε η Ay Yapım και εμπνεύστηκε από την ταινία του Χόλιγουντ Köstebek (The Departed) — η οποία με τη σειρά της διασκευάστηκε από μια κινεζική παραγωγή που γυρίστηκε νωρίτερα. Η σειρά ξεκίνησε την τηλεοπτική της πορεία στις οθόνες του Show TV στις 19 Σεπτεμβρίου 2016 και ολοκληρώθηκε με το 39ο επεισόδιο στις 19 Ιουνίου 2017. Στη σκηνοθεσία ήταν ο Ουλούτς Μπαϊρακτάρ και στην παραγωγή ο Κερέμ Τσατάι με την Πελίν Ντιστάς· η παραγωγή, παρόλο που δέχτηκε ανάμεικτες κριτικές, κέρδισε τον έπαινο του κοινού για τις ερμηνείες των πρωταγωνιστών Τσαατάι Ουλουσόι και Αράς Μπουλούτ Ιινεμλί.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκονται δύο αδέρφια που χωρίστηκαν στην παιδική τους ηλικία μετά την παρέμβαση του αρχηγού εγκληματικής οργάνωσης Τζελάλ (Τσετίν Τεκιντόρ). Ο Σαρπ (Τσαατάι Ουλουσόι), ο οποίος μεγάλωσε στους κόλπους της αστυνομίας, διεισδύει στην οργάνωση προσπαθώντας να ζητήσει λόγο για το παρελθόν του· ενώ ο μικρός αδερφός του, που είχε απαχθεί, μεγάλωσε ως θετός γιος του Τζελάλ και εντάχθηκε στην αστυνομία με την ταυτότητα Μερτ Καράνταγ ως μάτια και αυτιά της οργάνωσης — ο χαρακτήρας που υποδύεται ο Αράς Μπουλούτ Ιινεμλί. Η σύγκρουση των δύο αδερφών, που βρίσκονται αντιμέτωποι αγνοώντας την αληθινή ταυτότητα ο ένας του άλλου, αποτελεί τη ραχοκοκαλιά της κεντρικής έντασης της σειράς.