اندر (İçerde) (ترجمہ شدہ)

İçerde، Ay Yapım کی تیار کردہ اور ہالی ووڈ کی فلم Köstebek (The Departed) سے متاثر ایک ترک کرائم ڈراما ہے — یہ فلم خود اس سے پہلے بنائی گئی ایک چینی فلم سے ماخوذ ہے۔ یہ سیریز 19 ستمبر 2016ء کو Show TV کی اسکرین پر نشر ہونا شروع ہوئی اور 19 جون 2017ء کو اپنے 39ویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔ جس کی ہدایت کاری Uluç Bayraktar نے اور پروڈیوسر Kerem Çatay اور Pelin Diştaş نے کی، اس پروڈکشن کو مخلوط تنقیدی تاثرات ملے، بہرحال مرکزی اداکار Çağatay Ulusoy اور Aras Bulut İynemli کی اداکاری کو خوب سراہا گیا۔

کہانی کے مرکز میں دو بھائی ہیں جنہیں بچپن میں مجرم تنظیم کے سربراہ Celal (Çetin Tekindor) کی مداخلت سے ایک دوسرے سے جدا کر دیا گیا تھا۔ پولیس کی صفوں میں پروان چڑھنے والا Sarp (Çağatay Ulusoy) تنظیم میں گھس کر اپنے ماضی کا حساب لینے کی کوشش کرتا ہے، جبکہ اغوا شدہ چھوٹا بھائی — جسے Celal نے گود لے کر پالا اور Mert Karadağ کی شناخت کے ساتھ پولیس فورس میں تنظیم کی آنکھ اور کان کے طور پر بھرتی کرایا — Aras Bulut İynemli کا کردار ہے۔ ایک دوسری کی اصل شناخت سے ناواقف آمنے سامنے آنے والے دونوں بھائیوں کا تصادم اس سیریز کے مرکزی کشش ثقل کی بنیاد ہے۔