الا استی این مائو (Ela sti thesi mou) (ترجمه‌شده)

Ela sti thesi mou (Έλα στη θέση μου) سریالی کمدی روزانه ساخته یورگوس کریتیکوس است که در یونان از شبکه Alpha TV پخش می‌شد. این سریال از ۳ اکتبر ۲۰۱۶ آغاز شد و در ۹ ژوئیه ۲۰۲۱ پایان یافت و در طول پنج فصل مجموعاً ۹۳۴ قسمت را به تماشاگران رساند. تهیه‌کنندگی را J.K. Productions بر عهده داشت و کارگردانی را در دوره‌های گوناگون یانیس واسیلیادیس، اسپیروس راسیداکیس، واسیلیس تسلمنگوس، فای تسانتوپولو و جورجیا زیسی انجام دادند.

داستان اصلی سریال بر تله‌نوولای کلمبیایی Nuevo Rico Nuevo Pobre استوار است که میان سال‌های ۲۰۰۷ تا ۲۰۰۸ از Caracol Televisión پخش می‌شد. دو مرد به نام‌های ولاسیس کالاتزیس و آخیلیاس سوفوکلئوس که از طبقات اجتماعی متفاوتی می‌آیند، درمی‌یابند روز تولدشان به اشتباه خانواده‌هایشان عوض شده است و می‌کوشند خود را با این واقعیت تازه سازگار کنند. در میان بازیگران نام‌هایی چون یانیس تسیمیتسلیس، مارینوس کونسولوس و آندون کافه‌جوپولوس دیده می‌شود.