دختر غریبه (Elkızı) (ترجمه‌شده)

Elkızı سریال درام ترکی است که NTC Medya تولید کرده و قسمت نخست آن در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۱ پخش شد. فریده کایتان کارگردانی آن را بر عهده داشته و هلال یلدیز فیلمنامه را نوشته است؛ سریال با قسمت سیزدهم خود که در ۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۲ پخش شد به پایان رسید.

محور داستان زن جوانی به نام ازو است که مادرش را بر اثر خودکشی از دست داده است. ازو که با تحقیر پدر و نادیده‌گرفته‌شدن از سوی مادربزرگش بزرگ شده، به سبب بی‌مهری‌ای که تجربه کرده شخصیتی خشن و لجوج به خود می‌گیرد. اعترافی سنگین که روزی از دهان پدرش می‌پرد همه‌چیز را تغییر می‌دهد؛ قهرمان پس از این واقعه با گذشته‌اش تسویه‌حساب می‌کند، نزد مادربزرگش جاویدان می‌ماند و با رؤیای ساختن زندگی تازه و درست برای خود می‌جنگد.

نقش‌های اصلی را سودا ارگینجی، پریهان ساواش و اسماعیل اگه شاشماز میان خود تقسیم می‌کنند؛ در گروه بازیگران صدف آوجی و توپراک ساغلام نیز هستند. فیلم‌برداری در اطراف شهرستان اولا در موگلا انجام شده است.