گربه (Kedi) (ترجمه‌شده)

Kedi مستند ترکی محصول ۲۰۱۶ به کارگردانی جیدا تورون است که دربارهٔ گربه‌های خیابانی استانبول ساخته شده است. فیلم دنیای گربه‌هایی را که قرن‌هاست در خیابان‌های شهر زندگی می‌کنند، همراه با روایت ساکنان محله‌ای که با آن‌ها ارتباط دارند دنبال می‌کند و با تصاویر طبیعی که تورون بدون هیچ دخالتی در رفتار حیوانات و تنها همچون چشمی سوم ضبط کرده، متمایز می‌شود. گروه سازنده برای فیلم‌برداری از گربه‌ها در هم‌سطح خودشان از آرایش ویژهٔ دوربین استفاده کرد.

فیلم که نخستین نمایش خود را در ۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۶ در !f İstanbul Bağımsız Filmler Festivali داشت، در جشنواره‌های سیاتل، ملبورن و ونکوور نیز نمایش داده شد؛ در ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۷ در آمریکای شمالی اکران شد. این مستند که تحسین بسیار منتقدان را برانگیخت، بیش از ۵ میلیون دلار فروخت و مجله Time آن را در میان ده فیلم برتر ۲۰۱۷ قرار داد.