عروس (The Bride) (ترجمه‌شده)

La novia دومین فیلم بلند سینمایی است که پائولا اورتیس پس از De tu ventana a la mía (۲۰۱۱) کارگردانی کرد. این درام محصول ۲۰۱۵، اقتباسی آزاد از تراژدی Bodas de sangre نوشته فدریکو گارسیا لورکا (۱۹۳۳) است که فیلمنامه‌اش را اورتیس به رشته تحریر درآورده است. این فیلم که در ۱۱ دسامبر ۲۰۱۵ در اسپانیا اکران شد، با بازی اینما کوئستا، آلکس گارسیا و آسیر اتخه‌آندیا در نقش‌های اصلی ساخته شده است؛ لتیسیا دولرا و کارلوس آلوارس-نووآ نیز در گروه بازیگران حضور دارند.

این فیلم در بخش Zabaltegi شصت و سومین جشنواره بین‌المللی فیلم سن سباستین ۲۰۱۵ به نمایش درآمد. همچنین در دوازده رشته، از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر مرد و بهترین بازیگر زن، نامزد دریافت جایزه گویا شد. این فیلم همچنین یکی از سه اثری بود که برای معرفی به عنوان نامزد اسپانیا در بخش بهترین فیلم به زبان غیرانگلیسی در هشتاد و نهمین مراسم جوایز اسکار در نظر گرفته شد، اما انتخاب نشد.