Ma chère famille (Canım Ailem) (traduit)

Canım Ailem, TMC Film'in yapımcılığını üstlendiği, aile et komedi ögelerini bir araya getiren bir Türk televizyon dizisidir. 18 Kasım 2008'de atv'de yayın hayatına başlayan yapım, deux saisons boyunca ekranda kaldı et le 9 Haziran 2010'da yayımlanan 63. bölümüyle izleyiciye veda etti.

Dizinin merkezinde, Adanalı, kırk beş yaşına kadar hayatın yüklerinden uzak durmuş Samim vardır. Ayant perdu sa sœur et son beau-frère dans un accident de la route, il est obligé de prendre en charge trois neveux et sa vie sans plan change radicalement. Sa retrouvaille avec sa fiancée qu'il avait abandonnée des années auparavant, dans le quartier où il a déménagé, remet aussi les comptes du passé à l'ordre du jour. Son ami Ali, rencontré sur le bateau, oscille entre deux amours. Ces vies qui se croisent créent une atmosphère chaleureuse dans le quartier où la dispute et le rire sont intimement mêlés.

Les rôles principaux ont été partagés par Uğur Yücel, Ozan Güven, Şebnem Bozoklu et Ezgi Mola.