Poyraz Karayel

Poyraz Karayel est une série télévisée turque mêlant des éléments de polar, de comédie, de drame et de romance, diffusée sur Kanal D à partir du 7 janvier 2015 et achevée le 1er mars 2017 avec son 82e épisode. Produite par Limon Film, la série est écrite par Ethem Özışık ; les 62 premiers épisodes ont été réalisés par Çağrı Vila Lostuvalı et les épisodes du 63e jusqu'au final par Osman Taşcı. Le tournage, commencé en 2014, s'est poursuivi pendant trois saisons.

L'histoire suit Poyraz Karayel, un ancien policier renvoyé à la suite d'un complot ourdi contre lui et luttant pour récupérer la garde de son fils, qui infiltre, dans le cadre d'une mission secrète, la plus grande organisation mafieuse d'Istanbul ; au cours de cette mission, Poyraz tombe amoureux d'Ayşegül, la fille du chef de l'organisation. Les rôles principaux sont tenus par İlker Kaleli (Poyraz), Burçin Terzioğlu (Ayşegül) et Musa Uzunlar (Bahri Umman), tandis que la distribution élargie comprend également des noms tels qu'İlker Aksum, Cem Cücenoğlu, Deniz Celiloğlu, Funda Eryiğit et İsmail Düvenci.

Diffusée sur Kanal D ainsi que sur teve2, la série a également suscité de l'intérêt à l'étranger ; en Serbie, elle a été diffusée en 2018 sur la chaîne Pink sous le titre "Za mog sina", et l'ensemble de ses épisodes a été doublé en arabe dans les dialectes syrien et marocain.