La vengeance est à moi (İntikam Benim) (traduit)

İntikam Benim est un film turc d'action et d'aventure de 1983 réalisé par Çetin İnanç. Tourné en couleurs et en 35 mm, il raconte l'histoire de vengeance d'un policier qui cherche à demander des comptes aux meurtriers de son frère. Le scénario a été écrit conjointement par İnanç et Cüneyt Arkın, la production a été assurée par l'acteur principal Arkın ; le film est une production de 1. Ticaretim.

Le héros du récit, Kartal Murat, est l'un des commissaires de police les plus brillants. Après la mort de son frère, il ne parvient pas à se ressaisir, se réfugie dans l'alcool et, au bout d'un certain temps, disparaît. Des années plus tard, son ancien supérieur le retrouve. À ce moment-là, un vieil ami mourant dit à Murat que son frère est en réalité vivant. Cette nouvelle le rattache de nouveau à la vie, mais toutes les personnes liées à son frère sont tuées l'une après l'autre. Murat se met alors en action pour retrouver ceux qui sont derrière ces événements et rejoindre son frère.

Kartal Murat est interprété par Cüneyt Arkın. Emel Tümer joue le mannequin et Hüseyin Peyda le directeur de la sûreté ; la distribution comprend aussi Arzu Aytun (Oya), Oktar Durukan (Nail), Feryal Feray et Nejat Gürçen. Le directeur de la photographie est Sedat Ülker, le monteur Necdet Tok, le directeur de production Ahmet Gürkonak ; Kemal Özkan joue le médecin ; dans ce film, Cüneyt Arkın a été doublé par Abdurrahman Palay.