Éclaté (Paramparça) (traduit)

Paramparça est une série dramatique familiale produite sous la signature d'Endemol Shine Turkey et diffusée sur Star TV le 1er décembre 2014. Réalisée par Cevdet Mercan, la série a été écrite par Yıldız Tunç et Derem Çıray. L'histoire suit deux fillettes échangées à la naissance dans le même hôpital et confiées par erreur à de mauvaises familles, dont la vie bascule quinze ans plus tard lorsque la vérité éclate ; alors que l'une grandit dans la pauvreté et l'autre dans l'aisance, la jalousie, la culpabilité et le sacrifice dominent les relations entre les deux familles. La distribution comprend des noms tels que Nurgül Yeşilçay, Erkan Petekkaya, Ebru Özkan, Barış Falay, Civan Canova, Nursel Köse, Tolga Tekin, Burak Tozkoparan, Alina Boz et Leyla Tanlar. La série, qui a duré trois saisons, s'est achevée le 27 mars 2017 avec le 97e épisode. Ayant également suscité l'intérêt à l'étranger pendant sa diffusion, la production a été proposée sous un titre différent dans certains pays.