Vahram Papazyan

Vahram Papazyan — Biographie

Vahram Papazyan est né en 1888 dans le quartier de Samatya, à Istanbul ; après avoir été diplômé de l'école Esayan en 1902, il poursuivit à l'école Mıhitaryan, à Moda, puis, envoyé à Venise pour devenir religieux, se tourna vers le théâtre après avoir vu jouer Petros Adamyan, et monta sur scène comme élève de l'acteur italien Ermete Novelli. À son retour à Istanbul en 1908, le théâtre arménien, interdit sous Abdülhamid, venait d'être libéré par la proclamation, un mois plus tôt, de la seconde ère constitutionnelle ; le même été, il se fit connaître en récitant, lors d'un rassemblement commémorant les Arméniens massacrés après l'attaque de la Banque ottomane de 1896, un poème interdit. En 1911, il joua un Hamlet en turc au Théâtre Odéon, se produisit dans des communautés arméniennes de Tekirdağ jusqu'en Égypte, puis gagna Tbilissi en 1913 et parcourut la Russie. Bloqué à Istanbul pendant la Première Guerre mondiale, recherché pour son ancien poème, il échappa à la police après un spectacle et se réfugia à Odessa, avant de rejoindre comme volontaire les forces du général Andranik. En 1918, il revint à Istanbul et tourna un film avec Muhsin Ertuğrul, puis s'installa en Arménie en 1921-1922. En 1933, à l'invitation de Reza Chah, il donna des représentations au profit du Croissant-Rouge iranien ; de 1954 jusqu'à sa mort, il fut la vedette du théâtre académique Sundukyan, à Erevan, et reçut le titre d'Artiste du peuple de l'URSS ; on se souvient surtout de son interprétation d'Othello. Il réunit ses mémoires en 1958 dans «Gönlümün Borcu», et mourut en 1968. En son honneur, un festival de théâtre shakespearien est organisé à Erevan depuis 2004.