Através do ar (Through the Air) (traduzido)

La résistance de l'air (título internacional Through the Air), um filme dramático de coprodução franco-belga de 2015 dirigido por Fred Grivois e com roteiro de Thomas Bidegain e Noé Debré. O filme aborda a história de um campeão de rifle de ar comprimido que se vê no meio de uma perigosa conspiração após aceitar uma oferta de emprego bem remunerada.

Lançado em 17 de junho de 2015, o filme de 99 minutos tem Reda Kateb e Ludivine Sagnier nos papéis principais, enquanto o elenco também inclui nomes como Johan Heldenbergh e Tchéky Karyo. A produção filmada em francês é um exemplo de thriller-drama cujo roteiro também foi escrito por Grivois.