Cum am terminat vara aceasta (How I Ended This Summer) (tradus)

How I Ended This Summer (titlul original Kak ya provyol etim letom) este un film dramatic rusesc din 2010, scris și regizat de Alexei Popogrebski. Produs de Channel One Russia, filmul a fost turnat în 2008–2009, și-a avut premiera mondială la 17 februarie 2010 la Festivalul de Film de la Berlin și a intrat în cinematografele din Rusia la 1 aprilie 2010.

Filmul spune povestea unui tânăr student și a unui meteorolog experimentat, dar retras, care petrec o vară împreună într-o mică stație de cercetare de pe Oceanul Arctic. Rolurile principale au fost împărțite de Grigori Dobrıgin și Sergei Puskepalis. Aflat în competiția celei de-a 60-a ediții a Festivalului de Film de la Berlin pentru Ursul de Aur, filmul le-a adus celor doi actori principali Ursul de Argint pentru cel mai bun actor, iar directorului de imagine Pavel Kostomarov premiul pentru contribuție artistică remarcabilă; în același an a primit premiul pentru cel mai bun film la Festivalul de Film de la Londra.