Barbaros Hajredin Pasha (Barbaros Hayreddin Paşa) (përkthyer)

Barbaros Hayreddin Paşa është një film turk historik dhe lufte bardhezi i vitit 1951, i drejtuar nga Baha Gelenbevi. Prodhimi 96 minutash, i xhiruar në 35 mm dhe i bërë së bashku nga İpek Film dhe Fitaş Film, e sjell në ekranin e madh emrin më të njohur të detarisë osmane të shekullit të 16-të. Filmi, që bashkon elementet e dashurisë, luftës dhe dramës, rrëfen dashurinë e Barbarosit me një kontesha dhe fitoren e Prevezës; një nga temat e prodhimit është përballja e 122 anijeve me 600 anije.

Në histori, admirali i madh Barbaros Hayrettin përballet në vitin 1538 me flotën nën komandën e Andrea Doria. Përveç Barbarosit, të cilin e luan Cüneyt Gökçer, Hulusi Kentmen luan Turgut Reisin, Kadir Savun Salih Reisin, Turhan Göker Aydın Reisin. Në vijën e dashurisë Ayla Karaca është Kontesha Julia, Cahit Irgat Konti Vespasyo; Feridun Çölgeçen luan Andrea Dorian, Ali Korkut Sulejmanin e Madhërishëm. Mesiha Yelda luan Hatçen, Ercüment Behzat Lav Şarlkenin, Kadri Ögelman Mbretin Abdullah, Refet Gülerman Kapitenin Fernando. Münir Özkul është në pjesën e aktorëve me rolin e arkitektit Selim, dhe ky film përmendet si një nga prodhimet e tij të para.

Skenarin e ka shkruar Alaeddin Kıral me pseudonimin Kenan Orkan. Prodhues është İhsan İpekçi, artisti i muzikës Nedim Otyam, drejtor i fotografisë Özen Sermet.