Shkurt (Şubat) (përkthyer)

Şubat është një serial dramatik turk që u transmetua në TRT 1 në vitet 2012-2013 dhe mban nënshkrimin e Eflatun Film. Prodhimi, regjinë e të cilit e ka marrë përsipër Volkan Kocatürk, u largua nga ekranet me episodin e 32-të.

Historia zhvillohet rreth një fëmije pa njeri, të lënë në derën e një jetimoreje në një ditë dimri. Şubat, i cili shpëton me një shenjë djegieje në fytyrë nga zjarri enigmatik në jetimore, gjendet brenda një pusi nga Aziz Bey, që e siguron jetesën duke mbledhur materiale të riciklueshme në rrugë. Duke e vënë re se është jashtëzakonisht i fortë dhe i zgjuar, Aziz Bey e rrit larg botës së jashtme. Interesimi i Şubat për reporteren Yağmur Çankaya, që e sheh në televizor, e ndryshon këtë jetë të izoluar; gazetarja ambicioze Yağmur, që ka qenë dëshmitare e vrasjes së babait të saj Cihan Çankaya, pasi shpëtohet nga një sulm rruge falë Şubat, nis të ndjekë sekretet e së shkuarës së familjes së saj. Rolet kryesore i kanë ndarë Alican Yücesoy, Melisa Sözen dhe Musa Uzunlar.