Астерикс и Обеликс против Цезара (Astérix et Obélix contre César)

Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı (француски изворни назив Astérix et Obélix contre César) прва је играна биоскопска адаптација серије стрипова Рене Госинија и Албера Удерза. Филм из 1999. у режији Клода Зидија француско-немачко-италијанска је копродукција из жанра фантастичне авантуристичке комедије. У време приказивања била је најскупља продукција француске кинематографије до тада. У Француској је стигла до око 9 милиона гледалаца и била је број један на благајнама 1999, док је од критичара добила умерене оцене. Њен успех касније је довео до филмова Görevimiz Kleopatra (2002), Olimpiyat Oyunları'nda (2008) и Majestelerinin Hizmetinde (2012).

Прича се одвија око 50. године пре н. е. у галском селу које пружа отпор Риму. Цезар не може да савлада село; издајнички официр Детритус пак је од Цезара сакрио постојање села и са гувернерском амбицијом прави своје планове. Римљани отимају друида Панорамикса, тајну снаге села, а Астерикс и Обеликс крећу да га спасу. Кристијан Клавије игра Астерикса, Жерар Депардије Обеликса, Роберто Бенињи Детритуса, а Мишел Галабру поглавицу села Абраракурсикса. У глумачкој подели су и Клод Пјеплу, Пјер Палмад, Летисија Каста и Мариан Сегебрехт.

Сценарио су написали Зиди, Тома Жилу и Жерар Лозије; Клод Бери један је од продуцената филма. Сценарио који не прати одређени албум спаја елементе из многих албума као што су Galyalı Asteriks, Falcı, Lejyoner и Gladyatör. Филм је посвећен творцима серије, Госинију и Удерзу.