اس کا نام واصفیہ ہے۔ (Adı Vasfiye) (ترجمہ شدہ)

Adı Vasfiye، آتف ییلماز کی ہدایت کاری میں 1985ء میں بنائی گئی ترک ڈراما فلم ہے۔ نجاتی جومالی کی کتاب "Ay Büyürken Uyuyamam" میں شامل پانچ کہانیوں سے ماخوذ اس فلم کا اسکرپٹ بارش پیرحسن نے تحریر کیا، جبکہ موسیقی آتیلا اوزدمیروغلو نے ترتیب دی۔ 89 منٹ پر محیط یہ فلم ہدایت کار کی سماجی مضمون پر مبنی فنٹاسٹک فلم کے صنف میں پہلی کاوش کے طور پر یاد کی جاتی ہے۔

یہ فلم ایک دیہاتی خاتون وصفیہ کی کہانی بیان کرتی ہے جس کی زندگی بحیرہ ایجیئن کے قصبوں میں مختلف مردوں کے درمیان بھٹکتی رہی، اور یہ کہانی اسے جاننے والے مردوں کے ایک دوسرے سے مختلف بیانیوں کے ذریعے سنائی گئی ہے۔ ہر بیانیے میں وصفیہ ایک بالکل مختلف خاتون کے طور پر ابھرتی ہے؛ حقیقت اور افسانے کے درمیان حد کو شعوری طور پر مبہم رکھا گیا ہے۔ مرکزی کردار میں مجدہ آر نے اس کردار پر 23ویں Antalya Film Festival میں بہترین اداکارہ کا انعام جیتا، جبکہ فلم کو اسی فیسٹیول میں بہترین تیسری فلم منتخب کیا گیا۔