دو لائنیں۔ (İki Çizgi) (ترجمہ شدہ)

İki Çizgi سلیم ایوجی کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی 2008 کی ترک ڈرامہ فلم ہے اور ہدایت کار کے مختصر فلموں کے پس منظر کے بعد بنائی گئی ان کی پہلی فیچر فلم ہے۔ ایوجی نے Evci Film کی پروڈکشن والے اس پروجیکٹ میں ایڈیٹنگ کی ذمہ داری بھی نبھائی ہے۔ فلم نے ورلڈ پریمیئر 1 ستمبر 2008 کو 65ویں وینس فلم فیسٹیول کے نقادوں کے ہفتے کے سیکشن میں اور ترکی پریمیئر 45ویں Antalya Altın Portakal Film Festivali میں کیا، اور تیس سے زیادہ فیسٹیولز میں شرکت کے بعد 27 فروری 2009 کو ریلیز ہوئی۔

استنبول میں رہنے والی کاروباری خاتون سیلین اور اس سے عمر میں چھوٹے فوٹوگرافر دوست مرت کی کہانی بیان کرنے والی یہ فلم جوڑے کے گرمیوں میں گاڑی سے جنوب کی طرف نکلنے کے سفر کو مرکز بناتی ہے۔ شہر سے دور ہوتے ہوئے دونوں اپنے تعلق کی اجنبیت کا سامنا کرتے ہیں؛ عمر کا فرق اور مختلف توقعات اس جدید مرد و عورت کے تجزیے کے فیصلہ کن عناصر بنتے ہیں۔ مرکزی کردار گل چن سانتیرجی اوغلو اور کان کسکن نے ادا کیے ہیں۔ فلم بندی استنبول، گیئیکلی، برگاما، فوچا اور آیوالک میں کی گئی ہے۔