دو خواتین (İki Kadın) (ترجمہ شدہ)

İki Kadın، یاووز اوزکان کی ہدایت کاری میں بننے والی 1992ء کی ایک ترک ڈراما فلم ہے۔ اوزکان نے اسکرپٹ باران سایہان کے ساتھ مل کر لکھی؛ فلم کی پروڈیوسر آئجان چیتِن تھیں اور یہ Z Film اور Kanal 6 کے تعاون سے بنائی گئی۔ سنیماٹوگرافی ایرتونچ شینکائے اور موسیقی بیراک تارانچ کی ہے۔ فلم کو 12ویں بین الاقوامی استنبول فلم فیسٹیول میں سال کی بہترین ترک فلم کا ایوارڈ دیا گیا۔

ایک حقیقی واقعے سے متاثر ہو کر بنائی گئی یہ فلم ایک متعلقہ وزیر کی کہانی بیان کرتی ہے جو ہوٹل کے کمرے میں اپنی ساتھ موجود ایک طوائف کے ساتھ بدسلوکی کرتا اور اس سے زیادتی کرتا ہے، اور جب معاملہ بڑھ کر ذرائع ابلاغ تک پہنچتا ہے تو وہ گھٹن ٹیکنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ یہ فلم خاص طور پر ان مناظر کے لیے نمایاں ہے جن میں سیاستدان کی بیوی اور طوائف ایک دوسرے کو پہچان کر قریب ہو جاتی ہیں۔

مرکزی کردار ہالوک بیلگینیر اور زوہال اولجائے نے ادا کیے؛ اداکاروں میں سیراپ آکسوی، تونجا یوندر اور طورگائے تانولکو جیسے نام بھی شامل ہیں۔