محل میں تنہائی (Kaledeki Yalnızlık) (ترجمہ شدہ)

Kaledeki Yalnızlık ایک ترک سینما کی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ولگا سورگو نے کی ہے اور جس کا منظر نویسی بھی انہوں نے خود لکھی ہے۔ جس پروڈکشن کی شوٹنگ یکم اپریل 2010 کو شروع ہوئی، اسے Çimen Yapım نے حقیقت کی صورت دی، جب کہ پروڈیوسر کا منصب مظلوم چمن نے سنبھالا۔

یہ فلم فٹ بال کی دنیا اور اس دنیا کے نظر انداز کیے گئے پہلو کو اپنے مرکز میں لیتی ہے۔ تشہیری پوسٹروں میں گول کیپر کے جال کی تصویر کے ساتھ ساتھ "سب سے خوبصورت گول محبت تھا..." اور "اگر قلعہ گر گیا تو شہر بھی گر جائے گا" جیسے نعروں کے ساتھ "فکسنگ اور وقار" کا ذیلی عنوان بھی استعمال کیا گیا۔

وسیع اداکاری دستے کی سربراہی نعمان چاکر، اوزلم تیکن اور تولگا ساریتاش کرتے ہیں؛ یلدریم بایاضت، نور سورر، میندرس سامانجلار اور ایرکان جان بھی پوسٹر کے ناموں میں شامل ہیں۔ دستے میں مزید ایرکان بکتاش، سیدا گونگور، فیض اللہ گورداش، باشاک کویونجواوغلو اور سابق فٹ بالر عمیت کاران بھی موجود ہیں۔