مستنگ (Mustang) (ترجمہ شدہ)

Mustang دنیز گامزے ایرگووین کی پہلی فیچر ہدایت کاری کی کوشش 2015 کی ڈراما اور بلوغت کی فلم ہے۔ ایرگووین کے ایلس وینوکور کے ساتھ مل کر لکھے اسکرین پلے والی یہ فلم فرانس، جرمنی، ترکی اور قطر کی مشترکہ پروڈکشن ہے اور ترکی زبان میں بنائی گئی ہے۔ کہانی اینے بولو میں اپنی دادی اور چچاؤں کے ساتھ رہنے والی پانچ یتیم بہنوں کی ہے جنہیں اپنے لڑکے دوستوں کے ساتھ کھیلے گئے ایک معصوم کھیل کے اسکینڈل میں بدل جانے پر گھر میں بند کر دیا جاتا ہے اور ایک ایک کر کے بیاہنے کی کوشش کی جاتی ہے۔ سب سے چھوٹی بہن لالے کی آنکھ سے بیان کی گئی اس کہانی میں بہنیں دباؤ کے خلاف اپنی آزادی تلاش کرتی ہیں۔

فلم نے اپنا عالمی پریمیئر 2015 کے کان فلم فیسٹیول کے ڈائریکٹرز فورٹ نائٹ سیکشن میں کیا اور Europa Cinemas Label ایوارڈ جیتا۔ اس نے فرانس کی جانب سے 88ویں اکیڈمی ایوارڈز میں غیر ملکی زبان کی بہترین فلم کی نامزدگی حاصل کی؛ سیزر ایوارڈز میں بہترین پہلی فلم اور بہترین اصل اسکرین پلے سمیت چار ایوارڈز لیے۔ اس کے علاوہ اس نے یورپی پارلیمنٹ کا لکس ایوارڈ بھی جیتا۔