میری آواز پر آؤ (Sesime Gel) (ترجمہ شدہ)

Sesime Gel (کردی نام Were Dengê Min) ایک ترکی، جرمن اور فرانسیسی مشترکہ پروڈکشن ڈراما فلم ہے، جس کی ہدایت کاری اور —عابدین پارلتی کے ساتھ مل کر — منظر نویسی حسین قرہ بے نے کی ہے۔ 105 منٹ طویل یہ فلم 5 دسمبر 2014 کو ریلیز ہوئی۔

کہانی ساٹھ کی دہائی کی عمر کی ایک خاتون بِرفے کے گرد گھومتی ہے، جو اپنی پوتی جیان کے ساتھ رہتی ہے؛ جب اس کا بیٹا اور جیان کا باپ تیمو کو گاؤں میں مبینہ طور پر چھپائے گئے ہتھیاروں کے الزام میں حراست میں لے لیا جاتا ہے، تو وہ ایک مایوسی بھری سفر پر نکل پڑتی ہے۔ فلم نے 1990 کی دہائی کے ترکی کے سماجی اور سیاسی کشیدگی کو افسانوی اندازِ بیان کے ساتھ جوڑنے والی اپنی ساخت کی وجہ سے توجہ حاصل کی۔