أبي وابني (Babam ve Oğlum) (ترجمة)

Babam ve Oğlum فيلم دراما تركي من إنتاج Avşar Film، كتبه وأخرجه جاغان إرماق، وبدأ عرضه في 18 نوفمبر 2005. صُوّر الفيلم، الذي ألّفت موسيقاه إيفانثيا ريبوتسيكا، في سفريحصار بإزمير وآيفاليك في بالكسير وإسطنبول، وبلغ جمهوره أكثر من 3.5 مليون مشاهد فدخل ضمن أكثر الأفلام مشاهدة في تاريخ السينما التركية.

تتشكل القصة في ظل انقلاب 12 سبتمبر 1980. يغادر صادق (فكرت كوشكان) المزرعة في منطقة إيجه ليدرس الصحافة، فيتبرأ منه والده حسين أفندي (تشتين تكيندور) لتورطه في السياسة. وصادق، الذي فقد زوجته أثناء الولادة صباح الانقلاب، يأخذ بعد سنوات حين تدهورت صحته ابنه الصغير دنيز إلى مزرعة جده الذي لم يره قط. وبينما يعتاد دنيز، الذي نشأ مع القصص المصورة، على هذه الأسرة الملونة، يواجه الأب والابن ماضيهما. ويضم طاقم التمثيل هميرا وشريف سيزر وبينور كايا ويتكين ديكينجيلر وأوزغه أوزبيرك.