Mon père et mon fils (Babam ve Oğlum) (traduit)

Babam ve Oğlum est un film dramatique turc écrit et réalisé par Çağan Irmak, sorti le 18 novembre 2005 et produit par Avşar Film. Avec une musique composée par Evanthia Reboutsika, le film a été tourné à Seferihisar (İzmir), à Ayvalık (Balıkesir) et à Istanbul ; avec plus de 3,5 millions de spectateurs, il est entré parmi les productions les plus vues de l'histoire du cinéma turc.

L'histoire se forme dans l'ombre du coup d'État du 12 septembre 1980. Sadık (Fikret Kuşkan), qui a quitté la ferme de la mer Égée pour étudier le journalisme, est renié par son père Hüseyin Efendi (Çetin Tekindor) pour avoir pris part à la politique. Sadık, qui a perdu sa femme en couches le matin du coup d'État, tombe malade des années plus tard et emmène son petit garçon Deniz à la ferme de son grand-père, qu'il n'a jamais vu. Tandis que Deniz, qui a grandi avec des bandes dessinées, s'habitue à cette famille haute en couleur, le père et le fils affrontent aussi leur passé. Hümeyra, Şerif Sezer, Binnur Kaya, Yetkin Dikinciler et Özge Özberk figurent au casting.