تعلم اللغة الإيطالية مع السيدة إنريكا (Sinyora Enrica ile İtalyan Olmak) (ترجمة)

سنيورة إنريكا وأن تكون إيطالياً، فيلم كوميدي درامي تركي-إيطالي مشترك من إنتاج عام 2010، من تأليف وإخراج علي إلهان. تم تصوير الفيلم في إسطنبول ومدينة ريميني الإيطالية، واختير للعرض في الدورة السابعة والأربعين من مهرجان أنطاليا البرتقالة الذهبية السينمائي.

في قلب الحكاية تقف سيدة إيطالية مسنة، سنيورة إنريكا (كلاوديا كاردينالي)، التي لم تدخل رجلاً إلى منزلها منذ أن تخلى عنها زوجها قبل سنوات طويلة؛ وهي تكسب عيشها من الطلاب المستأجرين ومن عمل الخياطة. وبسبب سوء تفاهم في ليلة ممطرة، يلجأ إلى منزلها الطالب التركي المتبادل إيكين (إسماعيل حاجي أوغلو)، الذي سيغيّر هذه القاعدة التي لم تنكسر منذ سنوات، وتنشأ بينهما علاقة تقارب غير متوقعة. يجسّد دور جيوفاني، ابن إنريكا الذي نشأ بلا أب وتربطه علاقة مضطربة بأمه، الممثل تيومان كومباراجي باشي. ويشارك في طاقم العمل أيضاً فخريه إفجن (سنيورة إنريكا الشابة)، ولافينيا لونغي، وليفنت جان، وبديعة إنر، وكمال باشار.