Sümelanın Şifrəsi: Temel (Sümela'nın Şifresi: Temel) (tərcümə)

Sümela'nın Şifresi: Temel, rejissorluğunu Adem Kılıçın üzərinə götürdüyü, ssenarisini Yılmaz Okumuşun yazdığı 2011-ci il türk komediya-macəra filmidir. Üçgen Yapım Evinin prodüserliyi ilə çəkilən və 16 dekabr 2011-ci ildə Pinema Film distribusiyası ilə nümayişə çıxan film Qara dəniz mədəniyyətinin simvolik qəhrəmanı Temeli mövzu alan seriyanın ilk filmidir. Baş rolda Alper Kulun Temeli canlandırdığı filmdə Aslıhan Güner, Ruhi Sarı, Tarık Ünlüoğlu, Salih Kalyon, Zafer Ergin və Ali Düşenkalkar kimi adlar rol alır.

Film xəyalları üzündən ətrafının məsxərə mövzusu olan yoxsul Temelin Trabzonun varlı ailələrindən Yücesoyların qızı Zuhala aşiq olması ilə başlayır. Atası Hıdır Yücesoy tərəfindən qapıdan qovulan Temel dostu Turgayı intihardan vaz keçirmək üçün çıxdığı Sümela Monastırının damında polislərdən monastırda gizli xəzinə olduğunu öyrənir. Temel artıq şifrəni açıb xəzinəni taparaq həm sevdiyi qıza qovuşmağı, həm də özünü hamıya sübut etməyi hədəfləyir.