Tel Aviv Alovlar İçində (Tel Aviv on Fire) (tərcümə)

Tel Aviv on Fire, Sameh Zoabinin rejissorluq etdiyi və Dan Kleinman ilə birlikdə ssenarisini yazdığı 2018-ci il satirik komediya-dram filmidir. İsrail, Lüksemburq və Fransa birgə istehsalı olan film ərəbcə və ivritdə çəkilmiş, Zoabinin Man Without a Cell Phone filmindən sonrakı ikinci uzunmetrajlı filmi olmuşdur. Film beynəlxalq premyerasını 75-ci Venesiya Film Festivalının Orizzonti bölməsində keçirdi; Kais Nashef burada ən yaxşı kişi aktyor mükafatına layiq görüldü. İsrail premyerasını isə Hayfa Beynəlxalq Film Festivalında keçirən film bu festivalda ən yaxşı film və ən yaxşı ssenari mükafatlarını qazandı.

İordan çayının qərb sahilindəki İsrail işğalının fonunda keçən hekayə sabun operasının əyləncəli parodiyasını təqdim edərək insanların şəxsi arzuları ilə gündəlik həyatın yorğunluğu arasındakı vəziyyəti əks etdirir. Lüksemburqun 92-ci Akademiya Mükafatlarındakı beynəlxalq film namizədi seçilən, lakin namizədlik ala bilməyən filmin baş rollarında Kais Nashef, Lubna Azabal və Maisa Abd Elhadi yer alır.