Жонгльор (Hokkabaz) (преведено)

Hokkabaz е турски комедийно-драматичен филм от 2006 г. Джем Йълмаз, който сам е написал сценария, е споделил режисьорския стол и с Али Танер Балтаджъ. В продукцията, носеща елементи на роуд муви, Джем Йълмаз се е консултирал с Метин Анд, докато се е подготвял за ролята си.

Историята разказва за Искендер, който от детството си се смята за маг, но околните го възприемат само като жонгльор. Принуден да напусне Истанбул заедно с близкия си приятел Марадона, Искендер повежда по пътищата и баща си Саит — ветеран от Кипър, който никога не се е гордял с него; необичайните ситуации, с които се сблъскват по време на турнето, понякога сближават връзката баща–син, а понякога водят до нови конфликти.

Искендер е изигран от Джем Йълмаз, а баща му Саит — от Мазхар Алансон; в актьорския състав е и Йозлем Текин. Филмът влиза в краткия списък на 80-ите награди „Оскар“ като кандидат на Турция за най-добър чуждоезичен филм, но накрая губи тази титла от „Таква“.