Jongleur (Hokkabaz) (traduit)

Hokkabaz est un film turc de comédie dramatique sorti en 2006. Cem Yılmaz, qui a écrit seul le scénario, a également partagé la réalisation avec Ali Taner Baltacı. Dans cette production aux accents de road movie, Cem Yılmaz a été conseillé par Metin And pour préparer son personnage.

L'histoire raconte İskender, qui se considère depuis l'enfance comme un magicien mais que son entourage ne voit que comme un simple bonimenteur. Contraint de quitter İstanbul avec son ami proche Maradona, İskender embarque également sur les routes son père Sait, un vétéran de Chypre qui n'a jamais été fier de lui ; les situations extraordinaires qu'ils rencontrent pendant la tournée resserrent parfois la relation père-fils, mais engendrent aussi de nouveaux conflits.

İskender est incarné par Cem Yılmaz, tandis que son père Sait est joué par Mazhar Alanson ; Özlem Tekin figure également dans la distribution. Le film a été présélectionné aux 80e Oscars comme candidat turc au meilleur film en langue étrangère, mais a finalement perdu ce titre au profit de Takva.