Το κρύο του Kalandar (Kalandar Soğuğu) (μεταφρασμένο)

Το Kalandar Soğuğu είναι δράμα του 2015, ουγγροτουρκική συμπαραγωγή, σε σκηνοθεσία του Mustafa Kara, ο οποίος έγραψε το σενάριο μαζί με τον Bilal Sert. Ο Mehmet, που ζει με την οικογένειά του σε ένα ορεινό χωριό της Μαύρης Θάλασσας, προσπαθεί να τα βγάλει πέρα με μερικά ζώα που εκτρέφει και ταυτόχρονα ψάχνει για μεταλλεύματα στα βουνά· όταν οι ελπίδες του λιγοστεύουν, στρέφεται στους αγώνες πάλης ταύρων στο Artvin, όμως η εξαφάνιση του ταύρου, που έβλεπαν σαν μέλος της οικογένειας, παρασύρει την ιστορία σε μια εντελώς διαφορετική αναζήτηση.

Ο Kara δούλεψε με ερασιτέχνες ηθοποιούς, επειδή ήθελε οι σκηνές να μοιάζουν πραγματικές: στους πρωταγωνιστικούς ρόλους εμφανίστηκαν ο δάσκαλος δημοτικού Haydar Şişman και η Nuray Yeşilaraz, που εργάζεται ως νοσηλεύτρια στο Trabzon. Τα γυρίσματα, που ξεκίνησαν το 2012, έγιναν υπό δύσκολες συνθήκες σε τέσσερις περιόδους, ώστε να παρακολουθηθεί ο κύκλος των εποχών, στο χωριό Şimşirli της περιοχής Maçka του Trabzon, σε υψόμετρο 2000 μέτρων, και στην περιοχή Murgul του Artvin. Η ταινία έκανε την πρώτη της προβολή στις 28 Οκτωβρίου 2015 στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τόκιο, βγήκε στις αίθουσες στις 16 Σεπτεμβρίου 2016 και επιλέχθηκε ως υποψήφια της Τουρκίας για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας στα 89α βραβεία Όσκαρ, αλλά δεν μπήκε στη βραχεία λίστα.