Ο Κριμαίος (Kırımlı) (μεταφρασμένο)

Το Kırımlı είναι τουρκογερμανική συμπαραγωγή του 2014, ταινία δράματος, ιστορίας και πολέμου, σε σκηνοθεσία του Μπουράκ Αρλιέλ. Η παραγωγή, διασκευή του μυθιστορήματος Korkunç Yıllar του Τζενγκίζ Ντάγκτζι του 1956, έχει θέμα την ανθρώπινη τραγωδία που έζησαν οι Τούρκοι Τάταροι της Κριμαίας, κρατούμενοι σε γερμανικά στρατόπεδα αιχμαλώτων κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Την παραγωγή της ταινίας, το σενάριο της οποίας έγραψαν ο Ατιλά Ουνσάλ και η Νιλ Γκιουλέτς Ουνσάλ, ανέλαβε ο Αβνί Οζγκιουρέλ· η παραγωγή φέρει την υπογραφή της TFT Yapım, ενώ τη διανομή έκανε η Warner Bros.

Η ιστορία παρακολουθεί τον Σαντίκ Τουράν, που γεννήθηκε στην Κριμαία υπό σοβιετική πίεση και έπεσε αιχμάλωτος στους Γερμανούς αφού πολέμησε ως αξιωματικός στον Κόκκινο Στρατό. Ο Σαντίκ, στη διάρκεια του αγώνα του για επιβίωση, γνωρίζει την Πολωνέζα Μαρία και βαδίζει μαζί της στον δρόμο της απελευθέρωσης της Κριμαίας. Στην ταινία, όπου ο Μουράτ Γιλντιρίμ υποδύεται τον Σαντίκ και η Σελμά Εργκέτς τη Μαρία, παίζουν επίσης ο Αλί Μπαρκίν, ο Μπουλέντ Αλκίς, η Γκιουλτσίν Σαντιρτσίογλου και ο Μπουρτς Κιουμπετλίογλου. Η ταινία, διάρκειας 118 λεπτών, με διαλόγους στα τουρκικά, τα γερμανικά και τα αγγλικά, βγήκε στις αίθουσες στις 12 Δεκεμβρίου 2014.