Το τουρκικό διαβατήριο (Türk Pasaportu) (μεταφρασμένο)

Το Türk Pasaportu του 2011 είναι ένα ντοκιμαντέρ-δράμα που αφηγείται τις ενέργειες με τις οποίες, όπως υποστηρίζεται, διπλωμάτες που υπηρετούσαν στα τουρκικά προξενεία διαφόρων ευρωπαϊκών χωρών κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο έσωσαν Εβραίους από τη γενοκτονία. Το σενάριο της ταινίας, τη σκηνοθεσία της οποίας ανέλαβαν ο Μπουράκ Αρλιέλ και ο Μετέ Ακούς, έγραψαν ο Ντενίζ Γεσιλγκιούν και ο Γκιοκχάν Ζιντζίρ.

Η αφήγηση στηρίζεται σε ιστορίες Εβραίων που κατέβηκαν από τα τρένα προς τα στρατόπεδα, πήραν τουρκικό διαβατήριο, απέκτησαν την ιθαγένεια και μεταφέρθηκαν στην Τουρκία· οι μαρτυρίες διπλωματών και επιζώντων της εποχής υποστηρίζονται από αρχειακά τεκμήρια. Η ταινία προβλήθηκε για πρώτη φορά τον Μάιο του 2011 στο Φεστιβάλ Καννών και παρουσιάστηκε ως «η μόνη ταινία για το Ολοκαύτωμα που τελειώνει με ευτυχισμένο τέλος». Ωστόσο η ιστορική της ακρίβεια προκάλεσε συζήτηση· ιστορικοί όπως ο Μαρκ Ντέιβιντ Μπάερ και ο Ουγούρ Ουμίτ Ουνγκόρ υποστήριξαν ότι οι ισχυρισμοί περί διάσωσης δεν τεκμηριώνονται από έγγραφα.