Γαλάζιο γαλάζιο (Mavi Mavi) (μεταφρασμένο)

Mavi Mavi είναι τουρκική ταινία του 1985 σε σκηνοθεσία του Ιμπραχίμ Τατλίσες, ο οποίος μοιράστηκε τους πρωταγωνιστικούς ρόλους με τη Χουλιά Αβσάρ. Η ταινία πήρε τον τίτλο της από το ομότιτλο άλμπουμ Mavi Mavi, που κυκλοφόρησε ο Τατλίσες την ίδια χρονιά, και αποτελεί μια από τις δουλειές του καλλιτέχνη στις οποίες βρέθηκε τόσο πίσω όσο και μπροστά από την κάμερα.

Η ταινία, τουρκικής παραγωγής και γυρισμένη στα τουρκικά, έχει διάρκεια περίπου 85 λεπτά. Το Mavi Mavi, που βγήκε στις αίθουσες την ίδια περίοδο με το άλμπουμ, συγκαταλέγεται ανάμεσα στις πιο πολυσυζητημένες τουρκικές ταινίες της δεκαετίας του 1980.