Azul azul (Mavi Mavi) (traduzido)

Mavi Mavi é um filme turco de 1985, dirigido por İbrahim Tatlıses, que divide os papéis principais com Hülya Avşar. A produção, que recebe o nome do álbum Mavi Mavi, lançado por Tatlıses no mesmo ano, é um dos trabalhos em que o artista atua tanto atrás quanto diante das câmeras.

De produção turca e filmado em turco, o filme tem duração de aproximadamente 85 minutos. Lançado ao público no mesmo período do álbum, Mavi Mavi é considerado um dos filmes turcos mais comentados da década de 1980.