Ζαφείρι (Safir) (μεταφρασμένο)

Το “Safir” είναι τηλεοπτική σειρά τουρκικού οικογενειακού δράματος, παραγωγής NTC Medya, σε σκηνοθεσία του Σεμίχ Μπαγτζί και σενάριο της Μπουρτζού Οβέρ. Το πρώτο επεισόδιο προβλήθηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 2023 στο ATV· τα γυρίσματα έγιναν στην Καππαδοκία. Η σειρά ολοκληρώθηκε σε μία μόνο σεζόν με το 26ο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 2024.

Η ιστορία εξελίσσεται γύρω από τους Γκιουλσόι, μια από τις προεξέχουσες οικογένειες της Καππαδοκίας. Ο μεγάλος γιος Ατές, που χρόνια πριν δεν υπέκυψε στην εξουσία του παππού του και εγκατέλειψε το σπίτι, επιστρέφει από την Αμερική με επιθυμία της μητέρας του και ετοιμάζεται να αναλάβει την οικογενειακή επιχείρηση μαζί με τα αδέλφια του Γιαμάν και Οκάν. Στο μεταξύ ο Γιαμάν κάνει πρόταση γάμου στην αγαπημένη του Φεραγιέ, κόρη μιας οικογένειας που εργάζεται στο αρχοντικό, με ένα οικογενειακό κειμήλιο, ένα δαχτυλίδι με ζαφείρι· μια τραγωδία όμως ανατρέπει όλες τις ισορροπίες. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους βρίσκονται ο Ιλχάν Σεν (Ατές), η Οζγκέ Γιαγίζ (Φεραγιέ) και ο Μπουράκ Μπερκάι Ακγκιούλ (Γιαμάν)· στο καστ συμμετέχουν επίσης η Γκιζέμ Καρατζά και ο Ερκάν Μπεκτάς. Η σειρά ήταν υποψήφια στην κατηγορία καλύτερης τηλενουβέλας στα Διεθνή Βραβεία Emmy 2024.