Sibel Alaş

Sibel Alaş — بیوگرافی

سیبل آلاش، خواننده، ترانه‌سرا و مترجم ترک، در ۱۳ فوریهٔ ۱۹۷۵ در ترکیه به دنیا آمد. او هنگام تحصیل در رشتهٔ فرهنگ و ادبیات آمریکا در دانشگاه استانبول، خوانندهٔ پشتیبان یونجا اوجیمیق شد و سپس با پیشنهاد Sony Müzik در سال ۱۹۹۵ نخستین آلبوم خود با عنوان Adam را به تهیه‌کنندگی مصطفی صاندال منتشر کرد؛ موفقیتی که با ترانه‌ای هم‌نام به دست آورد، عنوان خوانندهٔ زن برگزیدهٔ سال را از دومین مراسم Video Müzik Ödülleri برگزارشده توسط Kral TV برای او به ارمغان آورد و موزیک‌ویدیوی آن نیز عنوان بهترین کلیپ سال را کسب کرد.

این هنرمند در سال ۱۹۹۶ آلبوم Fem و در سال ۱۹۹۸ آلبوم Çocuk را منتشر کرد و در همان سال توغچهٔ دو ساله را به فرزندخواندگی پذیرفت؛ در سال ۲۰۰۵ نیز با تشخیص بدشکلی شریانی-وریدی تحت عمل جراحی مغز قرار گرفت. پس از انتشار آلبوم Carpe Diem در سال ۲۰۰۶ به سمت ترجمه روی آورد و نخستین کتاب مجموعهٔ Buz ve Ateşin Şarkısı اثر جرج آر. آر. مارتین، یعنی Taht Oyunları را به ترکی ترجمه کرد. آلاش که در سال ۲۰۰۳ پس از ۲۸ سال با اجرای دوبارهٔ ترانهٔ Adam دوباره خبرساز شد، همچنان گاه‌گاه با تک‌آهنگ‌های تازه به دنیای موسیقی بازمی‌گردد.