نبرد غول‌ها (Devlerin Kavgası) (ترجمه‌شده)

Devlerin Kavgası فیلمی ترکی، سیاه‌وسفید و محصول سال ۱۹۶۵ است؛ در ژانرهای درام، ماجراجویی و پلیسی به شمار می‌رود و ۹۱ دقیقه طول می‌کشد. این فیلم به کارگردانی کمال کان، محصول Çan Film است. اثری که در پربارترین سال‌های یشیلچام ساخته شده، با رویارویی جونیت آرکین و ارول تاش، که به نقش‌های شرور شهرت دارد، برجسته می‌شود.

محور داستان مراد، راننده تاکسی، است که جونیت آرکین نقشش را بازی می‌کند. مراد به‌خاطر برادر بزرگ‌ترش نوری، که به راه کج کشیده شده، درگیر کارهای تاریک می‌شود و محور فیلم تلاش برای رهایی از این زندگی است. نوری را، که در فهرست بازیگران با نام «کنت نوری» آمده، ارول تاش بازی می‌کند. عناصر کلیدی مانند باند، آدم‌ربایی کودک، باج و تلفن، جنبه پلیسی طرح داستان را نشان می‌دهند. در میان بازیگران همچنین نام‌هایی چون اشرف وورال (کمیسر اشرف)، کاظم کارتال (پلیس)، سلما ارکوت (خدمتکار زهرا)، ناتوک بایتان (کمیسر) و پروین پار دیده می‌شود.

فیلم‌نامه را وجدی اویگون نوشته و تهیه‌کنندگی را زکی چان بر عهده گرفته است. فیلمبردار فوزی ار‌یلماز است؛ تدوین را علی رضا ییلماز انجام داده است. ضیا پیشیریجی به‌عنوان صاحب اثر ذکر می‌شود. فیلم در Milli Film دوبله شده است؛ خیری اسن برای جونیت آرکین و سوها دوغان و نجات جاندانر برای ارول تاش صداپیشگی کرده‌اند.