کفاره (Kefaret (dizi)) (ترجمه‌شده)

Kefaret یک مجموعهٔ تلویزیونی ترکیه‌ای درام از تولید 25 Film است. این مجموعه که کارگردانی آن را مسعوده ارارسلان بر عهده داشته و فیلمنامه‌اش را ماهینور ارگون نوشته است، از رمان «هتل قسطنطنیه» اثر ذولفو لیوانلی اقتباس شده است. این اثر که نخستین قسمت آن در ۲۲ نوامبر ۲۰۲۰ پخش شد، با پخش قسمت ۳۵ام در ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۱ پس از تنها یک فصل به پایان رسید.

داستان دربارهٔ زینب، معلم موسیقی، است که پس از نقل‌مکان به خانهٔ زیبایشان در شهری که به همراه همسر دکترش احمد و دو فرزند کوچکش به تازگی به آنجا منصوب شده‌اند، ظرف پنج سال همه‌چیزش را از دست می‌دهد. کمیسر سینان نیز که هرگز از زینب جدا نمی‌شود، به خاطر عشق بزرگی که به او دارد شغلش را از دست داده است. زینب برای پس‌گرفتن آنچه از دست داده، آخرین راه را امتحان می‌کند و دست در دست سینان می‌کوشد همه‌چیز را یکی‌یکی دوباره به دست آورد. نقش‌های اصلی را نورگل یشیلچای، مرت فرات و یوردائر اوکور بر عهده دارند.