پیچک (Sarmaşık) (ترجمه‌شده)

سارماشیک، فیلمی درام ترکیه‌ای محصول ۲۰۱۵ است که کارگردانی و فیلمنامه آن بر عهده تولغا کاراچلیک بوده است. این فیلم که نقش‌های اصلی آن را نادیر ساریباجاک، هاکان کارساک، قادر چرمیک و اوزگور امره ییلدیریم ایفا می‌کنند، به تنش سلسله‌مراتبی می‌رواید که میان خدمهٔ یک کشتی باری که صاحبش ورشکسته شده و ناپدید شده است و به دلیل مقررات دریانوردی نمی‌توانند وارد خشکی شوند، به‌تدریج تشدید می‌شود.

این اثر ۱۰۴ دقیقه‌ای در سال ۲۰۱۵ نمایش جهانی خود را در بخش رقابتی جشنوارهٔ فیلم ساندنس انجام داد و سپس در بیش از سی جشنوارهٔ بین‌المللی از جمله تورنتو، کارلووی واری، سائوپائولو و سیدنی به نمایش درآمد. سارماشیک که در جشنوارهٔ فیلم پرتقال طلایی آنتالیا چهار جایزه از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی را از آن خود کرد، کاراچلیک را به یکی از جوان‌ترین کارگردانانی تبدیل کرد که این جایزه را دریافت کرده‌اند.