سلام (Selam) (ترجمه‌شده)

سلام، یک فیلم درام ترکی محصول ۲۰۱۳ به کارگردانی لونت دمیرکاله است. این فیلم به نویسندگی نجاتی شاهین، توسط شرکت‌های نییر فیلم و برادران وارنر ترکیه تهیه شده است. این فیلم که از وقایع واقعی الهام گرفته شده است، به عنوان تنها فیلم ترکی که در سه قاره مختلف فیلمبرداری شده است، قابل توجه است.

داستان، سه معلم را دنبال می‌کند که عزیزان خود را ترک می‌کنند تا به کودکان در مدارس خارج از کشور تدریس کنند. زهرا به کابل، پایتخت افغانستان، هارون به سنگال و آدم به بوسنی و هرزگوین می‌رود. در این داستان‌های موازی که در جغرافیای مختلف اتفاق می‌افتند، معلمان با فقر، تعصب و فداکاری آزمایش می‌شوند که همگی حول مفهوم «سلام»، نماد صلح و همبستگی، متمرکز شده‌اند.

بورچین عبدالله در نقش زهرا، یونس امره ییلدیریمر در نقش هارون و حسن نیهات سوتچو نقش آدم را در نقش‌های اصلی بازی می‌کنند. از بازیگران این فیلم می‌توان به فاطما کارانفیل، صبا مهری، امره کاراکوچ و کنان اوزون اشاره کرد. این فیلم که در سال 2013 در ترکیه اکران شد، در ترکیه و همچنین افغانستان، سنگال و بوسنی و هرزگوین فیلمبرداری شد.