آبرنگ (Suluboya) (ترجمه‌شده)

«سولوبویا» فیلم پویانمایی ترکی سال ۲۰۰۹ به کارگردانی جیهات هازارداغلی است. این اثر که در تاریخ ۱۳ نوامبر ۲۰۰۹ در سراسر ترکیه اکران شد، با تکنیک تولید غیرمعمولی که در آن قاب‌های عکس دیجیتال یکی‌یکی رنگ‌آمیزی شده‌اند، برجسته می‌شود. این روش به فیلم هویت بصری منحصربه‌فردی در سینمای پویانمایی ترکیه می‌بخشد که یادآور صنعت دستی است. موسیقی فیلم متعلق به پیانیست و آهنگساز فاضل سای است. در گروه دوبلاژ بازیگران سرشناسی چون خلوق بیلگینر، توبا اونسال، تامر کاراداغلی و جانسل التچین حضور داشتند. «سولوبویا» به‌عنوان یکی از آزمایش‌های پویانمایی محلی برجستهٔ دوران خود، هم به‌لحاظ رویکرد فنی و هم تیم قوی دوبلاژ به یاد می‌ماند.