افسانه پادشاه زشت (The Legend of the Ugly King) (ترجمه‌شده)

The Legend of the Ugly King یک فیلم مستند مشترک آلمانی-اتریشی است که زندگی پر فراز و نشیب یلماز گونی، بازیگر، کارگردان و نویسنده ترک با ریشه کرد را بررسی می‌کند. این اثر که کارگردانی و فیلم‌نامه آن را حسین تاباک بر عهده داشته، مسیر حرفه‌ای سینمایی گونی، مبارزه سیاسی او و آثار به‌جامانده از او را از طریق تصاویر آرشیوی و شهادت‌ها روایت می‌کند.

در این فیلم چهره‌های برجسته سینمای ترکیه چون طارق آکان، خلیل ارگون و تونجل کورتیز در کنار سینماگران بین‌المللی همچون کوستا-گاوراس و میشائیل هانکه با نظرات خود حضور دارند. این مستند نخستین اکران جهانی خود را در سپتامبر ۲۰۱۷ در چهل و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو برگزار کرد. این اثر که به زبان‌های آلمانی، ترکی و انگلیسی ساخته شده، بر میراث هنری و سال‌های تبعید گونی، معروف به لقب «شاه زشت»، تمرکز دارد و جایگاه او در تاریخ سینما را یادآوری می‌کند.