بدصورت بادشاہ کی علامات (The Legend of the Ugly King) (ترجمہ شدہ)

The Legend of the Ugly King ایک جرمن-آسٹرین مشترک پروڈکشن دستاویزی فلم ہے جو کرد نژاد ترک اداکار، ہدایت کار اور مصنف یلماز گونی کی نشیب و فراز سے بھرپور زندگی کا جائزہ لیتی ہے۔ حسین طاباک کی ہدایت کاری اور تحریر میں بننے والی یہ پروڈکشن آرکائیو فوٹیج اور گواہیوں کے ذریعے گونی کے سنیما کیریئر، سیاسی جدوجہد اور اس کے چھوڑے گئے نقوش کو بیان کرتی ہے۔

فلم میں طارق آکان، خلیل ارگون اور تونجل کورتیز جیسے ترک سنیما کے اہم ناموں کے ساتھ ساتھ کوسٹا-گاوراس اور مائیکل ہانیکے جیسے بین الاقوامی فلم سازوں کی رائے بھی شامل ہے۔ اس دستاویزی فلم نے اپنا عالمی پریمیئر ستمبر 2017 میں 42ویں ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کے موقع پر کیا۔ جرمن، ترکی اور انگریزی زبانوں میں بنائی گئی یہ پروڈکشن 'بدصورت بادشاہ' کے لقب سے مشہور گونی کے فنی ورثے اور جلاوطنی کے برسوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے سنیما کی تاریخ میں اس کے مقام کی یاد دلاتی ہے۔