Deux Corniauds au régiment (Armiamoci e partite!)
Armiamoci e partite!, sorti en 1971, est une comédie de guerre italienne réalisée par Nando Cicero, qui en a écrit le scénario avec Leonardo Benvenuti et Piero De Bernardi. Le film met en vedette le célèbre duo comique de l'époque, Franco Franchi et Ciccio Ingrassia.
Le titre se traduit approximativement en turc par « Silahlanalım da siz cepheye gidin » (« Armons-nous, et vous, partez au front »), ce qui révèle un humour grossier situé dans le milieu militaire ; le titre français du film, Deux Corniauds au régiment, signifie d'ailleurs deux maladroits à la caserne. La production a été présentée en Iran sous le titre « Cephede » après doublage.
Ignazio Leone et Luca Sportelli figurent également au casting. Le fait que le film soit associé à plusieurs années, 1971, 1973 et 1977, tient probablement aux dates de sortie dans différents pays.
| Réalisateur | Nando Cicero |
|---|
Réactions
Vous pouvez choisir jusqu’à 3 réactions.
Distribution
Les noms sans lien n’ont pas encore de profil sur ce site.
Également au casting: Ciccio Ingrassia




Commentaires