Mes cinémas (Benim Sinemalarım) (traduit)

Benim Sinemalarım est un drame turc de 1990, coréalisé par l'écrivaine Füruzan et la peintre Gülsün Karamustafa. Adapté d'une nouvelle de Füruzan du même nom, le film, qui est le premier essai de réalisation des deux artistes, se distingue aussi comme le premier et unique exemple, dans le cinéma turc, d'une réalisation assurée conjointement par deux femmes. Les rôles principaux sont partagés par Hülya Avşar et Yaman Okay.

Le film raconte l'histoire de Nesibe, une jeune fille malheureuse vivant dans la pauvreté dans un quartier périphérique d'Istanbul dans les années 1960, qui tente d'échapper à sa vie en se plongeant dans le monde magique des films. La production a été l'un des huit films retenus parmi 118 à la Semaine de la critique et à la Caméra d'or du Festival de Cannes 1990, a remporté en 1991 au Festival du film de Fajr le prix spécial du jury du meilleur premier film et a été présentée à Tokyo parmi les dix meilleurs films asiatiques.