Preto e branco (Siyah Beyaz) (traduzido)

Siyah Beyaz é um drama turco de 2010, escrito e dirigido por Ahmet Boyacıoğlu, e é o primeiro longa-metragem do diretor. O filme toma o nome do bar Siyah Beyaz, ponto de encontro artístico e intelectual de Ancara há mais de vinte anos, e conta as histórias entrelaçadas dos frequentadores que se reúnem no local todas as noites.

Entre os personagens estão um pintor que, aos setenta anos, ainda não sossegou (Tuncel Kurtiz), um advogado que busca uma vida tranquila depois de um infarto (Erkan Can), um médico abandonado pela esposa (Nejat İşler), uma executiva que fez da solidão um estilo de vida (Şevval Sam) e o dono do bar, Faruk, rabugento mas afetuoso (Taner Birsel). Segundo Boyacıoğlu, o filme trata de solidão, envelhecimento, amizade, solidariedade e do vínculo especial com Ancara. Produção da Akman Film, estreou em 23 de abril de 2010 e participou do 47º Antalya Altın Portakal e do 59º Festival Internacional de Cinema de Mannheim-Heidelberg.