Vremea ploii (Yağmur Zamanı) (tradus)

Yağmur Zamanı este un serial dramatic turcesc care a fost difuzat pe ecrane în perioada 2004-2005. În centrul poveștii se află o tânără care a crescut într-un orfelinat și care, fiind găsită într-o zi ploioasă de septembrie, poartă numele „Eylül"; se menționează că actrița din rolul principal al serialului fusese anterior regina unui concurs de frumusețe din Turcia. Producția a fost dublată în dialectul sirian și difuzată în lumea arabă prin intermediul canalului El-Rai.

În distribuția serialului, o producție turcească, se numără Betül Çobanoğlu, Bora Akkaş, Deniz Uğur, Duygu Yetiş, Ebru Aykaç, Ece Hakim, Elif Sönmez, Hasibe Eren, Levend Yılmaz, Musa Uzunlar, Okday Korunan și Zeynep Irgat. Nu deținem o sursă verificată privind regizorul serialului și canalul turcesc pe care a fost difuzat inițial.